КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ. книга III. ТОМ ПЕРВЫЙ. ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ.

Читать

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ. книга III. ТОМ ПЕРВЫЙ. ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ.
sh: 1: –format=html: not found

Канон врачебной науки

Избранные главы

Абу Али ибн Сина (Авиценна) (980 — 1037)

Об определении понятия медицины

Об определении медицины

Я утверждаю: медицина — наука, познающая состояние тела человека, поскольку оно здорово или утратит здоровье, для того, чтобы сохранить здоровье и вернуть его, если оно утрачено. Кто-нибудь, однако, может сказать: «Медицина разделяется на теорию и практику, а вы, говоря, что это наука, превратили всю медицину в теорию».

На это мы отвечаем: говорится, что есть искусства теоретические и искусства практические, философия теоретическая и философия практическая; говорят также, что медицина бывает теоретическая и практическая, при этом в каждой части под словом «теоретическая» и «практическая» подразумеваются разные вещи, но нам сейчас нет нужды говорить о различиях, которые имеются в данном случае в виду где-либо, кроме медицины.

Когда говорят, что в медицине есть нечто теоретическое и нечто практическое, то не следует думать, что воображают многие исследователи данного вопроса, будто этим хотят сказать, что одна часть медицины — познание, а другая часть — действие. Напротив, тебе должно знать, что под этим подразумевается нечто другое.

А именно: каждая из двух частей медицины — не что иное, как наука, но одна из них — это наука об основах медицины, а другая — наука о том, как ее применять. Первой из этих частей присвоено название науки или теории, а второй — название практики.

Под теорией медицины мы понимаем ту часть, которая учит только основным правилам и не входит в изложение сущности каких-либо процедур. Так, например, в медицине говорят, что число разновидностей лихорадки — три, и что натур1 существует, допустим, девять.

А под практикой в медицине мы понимаем не [только физическое] действие и производство каких-нибудь телодвижений, но и ту часть медицинской науки, обучение которой заключает полезный совет, и совет тот связан с изложением сущности какой-либо процедуры.

Так, например, в медицине говорится, что к горячим опухолям2 следует вначале прикладывать что-нибудь отвлекающее, охлаждающее и вскрывающее; потом, после этого отвлекающие средства смешиваются с мягчительными, а после того, как дойдет до опадания, ограничиваются мягчительными и разгоняющими лекарствами, но только не при опухолях, образовавшихся от дурных соков, выделяемых главенствующими органами.

Такое наставление сообщает тебе полезный совет, то есть изложение сущности некоей процедуры. Когда ты изучишь обе эти части, то приобретешь знания научные и знания практические, хотя бы ты сам никогда не практиковал.

Никто не вправе сказать: «Телу человека присущи три состояния: здоровье, болезнь и третье состояние — не здоровье и не болезнь, а ты ограничился двумя частями». Если тот, кто это говорит, подумает, то он, вероятно, не сочтет обязательным ни такого деления на три, ни упреков в том, что мы его опустили.

К тому же, если это и необходимо, то наши слова «утрата здоровья» заключают в себе и болезнь и то третье состояние, которое назвали.

К нему неприложим термин «здоровье», ибо здоровье — это способность или состояние, благодаря которому функции [органа], предназначенного для их выполнения, оказываются безупречными, но ему не подобает также и противоположный термин, если только не определять здоровье, как хочешь, обусловливая его ненужными условиями.

Об этом не пререкаются с врачами, и врачи не такие люди, с которыми спорят о подобных вещах. Такие препирательства с врачами и с теми, кто с ними спорит, не приводят ни к чему полезному в медицине, а что касается познания истины в данном вопросе, то это относится к основам другой науки, то есть к основам науки логики. Там пусть и ищут истину.

О задачах медицины

Медицина рассматривает тело человека, поскольку оно здорово или утрачивает здоровье. Познание всякой вещи, если оно возникает, достигается и бывает совершенным через познание ее причин, если они имеются; поэтому в медицине следует знать причины здоровья и болезни.

Причины эти бывают явные, а бывают и скрытые, постигаемые не чувством, а умозаключением на основании акциденций; поэтому в медицине необходимо также знать и акциденции, которые имеют место при здоровье и при болезни.

В истинных науках3 изъяснено, что познание вещи приобретается через познание ее причин и начал, если они ей присуди, а если их нет, то через познание ее акциденций и обязательных существенных признаков.

Причины, однако, бывают четырех разновидностей — материальные, действенные, формальные и конечные. Материальные причины это заложенные [в теле] основы, в которых существует здоровье и болезнь. Ближайшая основа — орган или пневма, более отдаленная основа — соки,4 еще более отдаленная — элементы.

Эти две [последние] основы [различаются], смотря по сочетанию, хотя при сочетании имеет место также и превращение. Все то, что устроено таким образом, стремится при сочетании и превращении к некоему единству; в данном положении единством, связанным с этим множеством, является либо натура, либо определенная форма.

Что касается натуры, то она [возникает] по превращению, определенная же форма [возникает] по сочетанию.

Действенные причины — это причины, которые изменяют состояние тела человека или сохраняют его неизменным.

Таковы [состояния] воздуха и то, что с ними связано; еда, вода, напитки и то, что с ними связано; опорожнение, запор, страна, жилище и то, что с ними связано, телесные и душевные движения и покой.

К этим же [причинам относятся] сон, бодрствование, переход из одного возраста в другой, различия по возрасту, полу, ремеслу, привычкам, а также то, что происходит с человеческим телом и соприкасается с ним — либо не противоречащее природе, либо находящееся в противоречии с природой.

Формальные причины — это натуры и возникающие после них силы, а также сочетания.

Что же касается конечных причин, то это действия. В познание действий неизбежно входит познание сил, а также познание пневмы, несущей силы, как мы это изъясним в дальнейшем.

Таково содержание врачебной науки, поскольку она исследует тело человека — как оно бывает здоровым и как болеет.

Однако, с точки зрения конечной цели этого исследования, то есть сохранения здоровья и прекращения болезни, у [медицины] должны быть также и другие предметы; соответственно средствам и орудиям, [применяемым] при этих двух состояниях.

Средствами здесь являются целесообразное пользование едой и напитками, правильный выбор воздуха, определение меры покоя и движения, лечение лекарствами и лечение рукой.

5 Все это у врачей [применяется] в соответствии с тремя разновидностями [людей]: здоровых, больных и средних,6 о [средних] мы еще будем говорить и скажем, почему можно считать, что они стоят между двумя группами, которые в действительности не связаны никаким посредствующим звеном.

И вот [теперь, когда] мы привели эти объяснения по отдельности, в совокупности у нас получилось, что медицина рассматривает элементы, натуры, соки, простые и сложные органы, пневмы с их естественными, животными и душевными силами, действия и состояния тела — здоровье, болезнь и среднее состояние, а также причины этих состояний: кушанья, напитки, воздух, воду, страну, жилище, опорожнение, запор, ремесло, привычки, движения и покой тела и души, возраст, пол, те необычные события, которые случаются с телом, разумный режим в еде и напитках, выбор [подходящего] воздуха, выбор7 движения и покоя, а также лечение лекарствами и действия рукой, ведущие к сохранению здоровья, и терапию каждой болезни по отдельности.

Источник: https://www.litmir.me/br/?b=12383&p=1

Alib.ru > Автор книги: авиценна. Название: канон врачебной науки

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ. книга III. ТОМ ПЕРВЫЙ. ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ.

Алиб.ру – |Последние поступления| Форум| Продавцы книг| Как купить книгу| Как продать книги| Ищу книгу| Доставка| О сайте

Абу Али ибн Сина (Авиценна). Собрание сочинений в 5 томах (в 6-и книгах) Канон врачебной науки.
Том 1 – Об определении понятия медицины. О болезнях, об их общих причинах и проявлениях. О сохранении здоровья. О способах лечения вообще. Том 2 – Статья первая – О натурах простых лекарств. О познании свойств натуры лекарств посредством испытания.

О познании натуры простых лекарств путем сравнения. О действиях простых лекарств. О воздействиях на лекарства извне. О сборе и хранении лекарств. Статья вторая – О простых лекарствах. Рубрика действий и свойств. О косметике. Опухоли и прыщи. Раны и язвы. Орудия с суставами. Органы головы. Органы глаза. Органы дыхания и груди. Органы питания.

Органы извержения. Лихорадки. Яды. Лекарственные средства. Указатель лекарственных средств. Указатель латинских названий. Предметный указатель. Указатель имен собственных. Указатель географических названий. Словарь непереведенных терминов. Вес и линейные меры. Указатель названий лекарственных средств арабской графикой. Том 3/1 – Болезни головы и мозга.

Болезни нервов. Анатомия глаза, его состояния и его болезни. Различные состояния уха. Различные состояния носа. О состояних рта и языка. Различные состояния зубов, десен и губ. Различные состояния горла, легких и груди. Различные состояния сердца. Женская грудь и ее состояния. Различные состояния пищевода и основные сведения о желудке.

Том 3/2 – О печени и ее состояних.Различные состояния желчного пузыря и селезенки, кишок и заднего прохода. Болезни заднего прохода. Различные состояния почек, мочевого пузыря и мочеиспускания. Различные состояния органов размножения у мужчин. Различные состояния матки. Заболевания внешних и конечных органов. Том 4 – Общее рассуждение о лихорадках.

Предсказание кризиса и суждение о нем. Общее рассуждения об опухалях и прыщах. Нарушения непрерывности, кроме тех, которые связаны с переломами и вправлением костей. Восстановление. Общее рассуждение о ядах. Косметика. Том 5 – Теоретическая статья – Необходимость сложных лекарств. Глава 1 – О сложных лекарствах, включаемых в фармакопеи.

Глава 2 – Испытанные лекарства для каждого частного заболевания.

В продаже:

№ Продавец Описание Состояние Фото Купить по цене
1BS-Kalipso
Волгоград.
М. Ташкент, МИКО – Коммерческий вестник. ФАН. 1994г. 400 с. Мягкий переплет, увеличенный формат.Состояние: хорошеепосмотретьКупить за 100 руб.
2BS-Boroda
Волгоград.
М.

– Ташкент, МИКО Коммерческий вестник, Фан АН Руз. 1994г. 232с. Мягкий переплет, Обычный формат.

Состояние: Очень хорошее. Края обложек качественно укреплены скотчемКупить за 100 руб.
3BS-spata
Москва.
М. – Ташкент, МИКО Коммерческий вестник, Фан АН Руз. 1994г. 232с. Мягкий переплет, Чуть Увеличенный формат.

Состояние: Хорошее – Очень хорошее.Купить за 120 руб.
4BS-Смолин_М.
Челябинск.
М. – Ташкент. МИКО Коммерческий вестник., Фан АН Руз. 1994г. 360 с. Бумажная обложка, обычный формат.Состояние: Хорошее, обложка немного помята.Купить за 160 руб.
5BS-sphere
Москва.
М.

, Ташкент. МИКО – Коммерческий вестник. ФАН. 1994г. 400 с + 232 с мягкий переплет, обычный формат.

Состояние: чуть потерты обложки, книги не читаны.Купить за 200 руб.
6BS-Pushkin
Санкт-Петербург, Пушкин.
М. – Ташкент. МИКО Коммерческий вестник., Фан АН Руз. 1994г. 232 с. Бумажная обложка, обычный формат.

Состояние: очень хорошеефотоКупить за 250 руб.
7BS-OldSeaman
Подмосковье.
М. Ташкент, МИКО – Коммерческий вестник. ФАН. 1994г. 360с+232с Мягкий переплет, Обычный формат.Состояние: Отличное. Цена за две части.Купить за 250 руб.
8BS-Nikolas
Рязань.
М.

-Ташкент. ФАН 1994г. 400с.+ 360с.+ 232с. мягкий переплет, обычный формат.

Состояние: очень хорошее.Купить за 400 руб.
9BS-AlexBlack
Санкт-Петербург.
Ташкент. Фан. 1982г. 832 с. твердый переплет, энциклопедический формат.Состояние: хорошее.Купить за 400 руб.

10BS-Pereplet
Москва.
М. Мико-ФАН. 1994г. 400с.+360с.+232с. Мягкий переплет, Стандартный формат.Состояние: Хорошее-очень хорошее. Небольшие потертости на обложке.ФотоКупить за 400 руб.
11BS-Ragman
Воронеж.
М. Ташкент, МИКО – Коммерческий вестник. ФАН. 1994г. 400 с.+360 с.

+232 с. Мягкий переплет, Обычный формат.

Состояние: хорошее , библ.атрибутыКупить за 400 руб.
12BS-KazBuk
Казахстан, Алматы.
Ташкент Издательство медицинской литературы им. Абу Али ибн Сино 1996г. 352 с. Твердый переплет, Обычный формат.Состояние: хорошее. Вес: 0,482 кг. Фото по запросу.Купить за 400 руб.

13BS-Fedr17
Москва.
М., Ташкент МИКО, ФАН 1994г. 400+360+232с. Мягкий переплет, Обычный формат.Состояние: ХорошееКупить за 450 руб.
14BS-Sticky
Барнаул.
Ташкент.   Издательство ФАН Узбекской СССР.  1980 г. 326 стр.  Твердый переплет, Увеличенный формат.Состояние: Хорошее-очень хорошее.Переплет отошел от блока со стороны титула.(Можно приклеиить).Купить за 450 руб.
15BS-Sticky
Барнаул.
Ташкент.   Издательство ФАН Узбекской СССР.  1981 г. 552 стр. Твердый переплет, Увеличенный формат.Состояние: Хорошее-очень хорошее.Первые три страницы замяты.Авантитул с надрывом.Купить за 450 руб.
16BS-Tatiana
Москва.
Белорусь. Минск. Попурри. 2000г. 448 с. Твердый переплет, Обычный формат.Состояние: Очень хорошее.Купить за 490 руб.
17BS-Pragmatic-2
Москва.
Ташкент. ФАН. 1979г. 732 стр. Твердый переплет, Энциклопедический формат.Состояние: Хорошее, владельческий экслибрис на авантитуле.Купить за 500 руб.
18BS-petit
Екатеринбург.
Ташкент Издательство ФАН Узбекской СССР 1981г. 552с. Твердый переплет, Увеличенный формат.Состояние: Переплет – хорошее (корешок потерт), блок – очень хорошее (чистый, крепкий)фото1– фото2Купить за 500 руб.
19BS-Litera
Санкт-Петербург.
Ташкент. Издательство `ФАН` УзССР. 1980г. 736с. Твердый издательский переплет., увеличенный формат.Состояние: хорошее.обложка1– титул– обложка2– корешокКупить за 500 руб.
20BS-Sunchiki
г. Владимир.
М.- Ташкент: МИКО Коммерческий вестник – ФАН, 1994г. 400с.с портр.360с.232 с. Мягкая издательская обложка, любительский картонный футляр,Состояние: Очень хорошее.ФотоКупить за 500 руб.
21BS-Sticky
Барнаул.
Ташкент.   Издательство ФАН Узбекской СССР.  1980 г. 735 стр.  Твердый переплет, Увеличенный формат.Состояние: Хорошее-очень хорошее.Блок не плотный.Купить за 550 руб.
22BS-Lerika
Москва.
Ташкент Изд-во *Фан* Узбекской ССР 1985г. 768 с., портр.

Твердый издательский переплет, энциклопедический формат.

Состояние: отличноеКупить за 600 руб.
23BS-Fatkin
Новосибирск.
Ташкент Изд-во *Фан* Узбекской ССР 1985г. 768 с., портр. Твердый издательский переплет, энциклопедический формат.Состояние: Очень хорошееКупить за 600 руб.

24BS-Yuraum
Самарская обл. г.Сызрань.
Москва-Ташкент Мико-ФАН 1994г. 400с.+360с.+232с. Мягкий переплет, Обычный формат.Состояние: Очень хорошее-Ближе к Отличному.Купить за 690 руб.
25BS-vladimirdoc
Волгоград.
Ташкент. Изд-во ФАН Узбекистана. 1980г. 736с.

твердый переплет, энциклопедический формат.

Состояние: книжный блок – очень хорошее, переплет – хорошее +переплетКупить за 690 руб.
26BS-Litera
Санкт-Петербург.
Ташкент. Издательство `ФАН` УзССР. 1980г. 328с. Твердый издательский переплет., увеличенный формат.Состояние: хорошее.

обложка1– титул– обложка2– корешокКупить за 700 руб.
27BS-LENINGRAD
Санкт-Петербург.
Ташкент Издательство ФАН Узбекской СССР. 1980г. 328стр. твердый переплет, энциклопедический формат.Состояние: Отличное обложка очень хорошееКупить за 750 руб.
28BS-razval
Новосибирск.
М.- Ташкент: МИКО Коммерческий вестник – ФАН, 1994г. 400с.с портр.+ 360с.+ 232с. Мягкая издательская обложка, обычный формат.Состояние: очень хорошее.Купить за 800 руб.
29BS-Trinity
Санкт-Петербург.
Ташкент ФАН 1980г.  736 с.  твердый переплет, энциклопедический . формат.Состояние: очень хорошееКупить за 800 руб.
30BS-Антиквар
Татария.
М.-Ташкент, Ин-т востоковедения АН Республики Узбекистан, `Изд-во “ФАН“ 1994г. 400+360+232 с. Мягкий переплет, Обычный формат.Состояние: хорошее.Купить за 900 руб.
31BS-Griboedov
Москва, Оренбург, Тбилиси.
Ташкент Изд. АН УзССР 1958г. 793с. твердый переплет, энциклопедический формат.Состояние: хорошее, утрата титула, 17-чистая.Доп.фото по запросуКупить за 1000 руб.
32BS-Sputnik
Москва.
М.-Ташкент. ФАН 1994г. 400с.+ 360с.+ 232с. мягкий переплет, обычный формат.Состояние: отличноефотоКупить за 1000 руб.
33BS-Litera
Санкт-Петербург.
Ташкент. Издательство `ФАН` УзССР. 1982г. 832с. Твердый издательский переплет., увеличенный формат.Состояние: хорошее.обложка1– титул– обложка2– корешокКупить за 1000 руб.
34BS-Sergo68
Москва.
Ташкент Изд. АН УзССР 1960г. 767с. Твердый переплет, энциклопедический формат.Состояние: хорошееКупить за 1000 руб.
35BS-Talisman-m
Курган.
Ташкент. ФАН Узбекской ССР. 1980г. 736 с. Твердый переплет, Увеличенный формат.Состояние: Хорошее, немного потерт корешок.Купить за 1000 руб.
36BS-voenkom
Екатеринбург.
Ташкент. ФАН. 1980 г. 736 стр. Твердый переплет, Энциклопедический формат.Состояние: Отличное.Купить за 1290 руб.
37BS-vladimirdoc
Волгоград.
Ташкент. Изд-во ФАН Узбекистана.

1980г. 704с., портрет. твердый переплет, энциклопедический формат.

Состояние: близко к отличномупереплетКупить за 1300 руб.
38BS-Shaman-2
Москва.
Ташкент, АН УзССР. Изд-во ФАН. 1980 г. 328 с. Твердый переплет. Формат 70х108/16/ 5580,Состояние: ОтличноеКупить за 1370 руб.

39BS-KazBuk
Казахстан, Алматы.
Ташкент Фан 1982г. 832 с. Твердый переплет, Энциклопедический формат.Состояние: хорошее. Фото по запросу.Купить за 1500 руб.
40BS-Drok-u
Москва.
Ташкент Фан 1981г. 551с. Твердый переплет, Энциклопедический формат.Состояние: Очень хорошееобложкаКупить за 1700 руб.
41BS-KazBuk
Казахстан, Алматы.
Ташкент. Издательство медицинской литературы им. Абу Али ибн Сино. 1996г. Твердый переплет, Обычный формат.Состояние: плохое-хорошее. Фото по запросу.Купить за 2000 руб.
42BS-Shaman-2
Москва.
Ташкент, АН УзССР. Изд-во ФАН. 1982 г. 832 c. Твердый переплет. Формат 70х108/16/ 5581,Состояние: Ближе к отличному.Купить за 2070 руб.
43BS-Shaman-2
Москва.
Ташкент, АН УзССР. Изд-во ФАН. 1981 г. 551 с. Твердый переплет.

Формат 70х108/16/ 6915,

Состояние: ОтличноеКупить за 2770 руб.
44BS-Griboedov
Москва, Оренбург, Тбилиси.
Ташкент Издательство ФАН Узбекской СССР. 1979-1981г. твердый переплет, энциклопедический формат.Состояние: хорошееКупить за 3000 руб.
45BS-BS-Lalmo
Санкт-Петербург.

Ташкент: изд-во АН Узбекской ССР, 1954г. 552 с. Твердый переплет, Суперобложка., Энциклопедический формат.Состояние: Книга и супер – почти отличное.Купить за 3500 руб.
46BS-Melilotus
Украина, Харьков.
Ташкент Фан 81-82-79-80-80-80гг. 552-832-792-704-736-328с. Твердый переплет, Энциклопедический формат.Состояние: хорошееОбложка– КорешокКупить за 4000 руб.
47BS-SP1975
Екатеринбург.
Ташкент Издательство медицинской литературы им. Абу Али ибн Сино. 1996г.  твердый переплет, обычный формат.Состояние: очень хорошее,фото по запросуКупить за 5000 руб.
48BS-Kravchij
Украина, г. Николаев.
Одесса. ЭНИО. 2003г. 5928 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.Состояние: Отличное.Изображение. Высылаю подробное фото книги.Купить за 5000 руб.
49BS-Ayar79Ayar
Белгород.
Одесса ЭНИО 2003г. 800+560+632+664+600+480+488+496+552+448с.

твердый переплет, уменьшенный формат.

Состояние: идеальноеПереплет– КорешкиКупить за 6000 руб. С доставкой
50BS-VOLGYTKA
Владивосток.
Ташкент. ФАН. 1979-1982г. Твердый переплет, Увеличенный формат.Состояние: Хорошее. Фото по запросу.Купить за 6000 руб.
51BS-Ferdinand
Рязанская область.
Ташкент. Фан 1979-1981г. 550,831,792,703,735,326 с. Твердый переплет, Энциклопедический формат.Состояние: Очень хорошее.Купить за 8500 руб.
52BS-Lyonya
Москва.
Ташкент Изд-во `Фан` 1979 -1982г. 550+831+792+703+735+326 с. переплет, энциклопедический формат.Состояние: отличноеКупить за 16000 руб.

КАРТА сайта · Алиб.ру – · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

Copyright © 1999 – 2020, Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу

Источник: https://www.alib.ru/au-avicenna/nm-kanon_vrachebnoj_nauki/

Medic-studio
Добавить комментарий